Rozhovory a besedy
SVĚT KNIHY 2023 | Mezinárodní praxe překladů z asijských literatur
Překlady z angličtiny jsou v dnešní době už doslova samozřejmostí a náš knižní trh by se bez nich už jistě neobešel. Jenže přemýšleli jste někdy o tom, jak je to s knihami z jiných zemí? Co třeba asijská literatura –…
ROZHOVOR | Tereza Matoušková: Nemyslím si, že v mých příbězích jsou nekromanti vyloženě děsiví. Ne děsivější než mágové.
Pláč němého boha je z poloviny na knižních pultech, tedy jeho první svazek. Takže zatímco čekáme na druhou polovinu příběhu, pojďme nakouknout, co nám spisovatelka Tereza Matoušková k novému vyprávění z Podmoří prozradila.
FANTASTICKÁ OSTRAVA 2023 | Beseda a křest knihy Esence hrůzy aneb hororoví spisovatelé jsou opravdu veselá kopa
Potkali jste někdy nějakého hororového spisovatele? Na Fantastické Ostravě se jich tentokrát sešlo rovnou několik a v tematické besedě prozradili mnohé. Tak komu se to schovává kostlivec ve skříni?
SVĚT KNIHY 2023 | Na knižní veletrh si přišel popovídat také Ben Aaronovitch
Spisovatel Ben Aaronovitch pravidelně navštěvuje Českou republiku a ani tentokrát neodmítnul pozvání. Vždyť u nakladatelství Argo mu vychází jeho bohatá série Řeky Londýna, a tak přijel potěšit zdejší čtenáře a zodpovědět všechny jejich zvídavé dotazy.
ROZHOVOR | Michaela Merglová nejen o Prázdnotě: Do mého stylu se hodně často promítá i mé osobní rozpoložení.
Ještě naposledy se ohlédneme za knihou Prázdnota, mrazivým thrillerem z budoucnosti, kde šachovou partii v metropoli Evropa rozehrála česká spisovatelka Michaela Merglová. Tak neváhejte a pojďte mrknout do zákulisí tvorby tohoto titulu.
ROZHOVOR | Neli Dobiášová, ilustrátorka, která vdechla tvář knize Prázdnota
Obálky nakladatelství Epocha jsou parádními výtvory od českých ilustrátorů. Mezi nimi se nyní ční kousek od nové tváře. Obálka knihy Prázdnota byla totiž vytvořena Neli Dobiášovou, kterou už nějaký pátek sleduji na Instagramu, takže jsem neodolala pokušení se jí zeptat…
SVĚT KNIHY 2023 | Jislová, Svoboda, Fischmeister o novém českém komiksu Supro: Hrdinové na dluh
Pojďte nakouknout do zákulisí tvorby komiksu. Nakladatelství Crew totiž vydalo superhrdinskou novinku Supro: Hrdinové na dluh a autoři se sešli na zajímavé besedě na Světě knihy. Pokud vás zajímá záznam z této akce, čtěte dále.
SVĚT KNIHY 2023 | Ondřej Neff & Karel Jerie: Beseda a křest knižního přírůstku do světa Arkádie
Poslední besedou, kterou jsem měla možnost na Světě knihy navštívit a tak pro sebe uzavřít tento knižní festival výbornou tečkou, byla beseda s Ondřejem Neffem a Karlem Jerie, kteří společně jakožto spisovatel a ilustrátor přinášejí nejnovější díly série Arkádie.
SVĚT KNIHY 2023 | Kristýna Sněgoňová: Bestiář vznikl zcela náhodou. Proč mají kulšešové šest rukou?
Na Světě knihy se letos řádně debatovalo ve všech stanech a sálech, takže samozřejmě nesměla chybět ani Kristýna Sněgoňová, která aktuálně s Františkem Kotletou zahrnuje čtenáře velkolepou sérií Legie. Nejen o ní padla řeč, ale co dalšího fanouškům prozradila na…
SVĚT KNIHY 2023 | Křest knihy Souboj princů
Na knižním veletrhu a festivalu Svět knihy se křtila spousta titulů a mezi nimi byl i jeden český knižní debut Souboj princů od Kristýny Dostálové. Ta vyhrála šestý ročník soutěže Hvězda inkoustu, kde je hlavní výhrou vydání knihy pod nakladatelstvím…
SVĚT KNIHY 2023 | Natalja Ščerba: Při psaní si nasazuji náhrdelník s hvězdami
Na Světě knihy se letos objevili také zahraniční spisovatelé a mezi nimi i ukrajinská spisovatelka Natalja Ščerba, která před české čtenáře nepředstoupila poprvé. Tentokrát dorazila pokřtít první díl své nové knižní série Finista.
ROZHOVOR | Zuzana Hloušková o knižním vydání Sauronovy nevěsty, fanfikce na Pána prstenů
V českých nakladatelstvích vychází neustále nějaké ty zajímavé tituly, jeden nyní ovšem svojí netradičností velmi vyčníval. Sauronova nevěsta od spisovatelky Emmy Surdu je totiž fanfikcí na Tolkienem vytvořený svět Pána prstenů. Určitě tak nejsem jediná, kdo má ohledně této zajímavé…
FANTASTICKÁ OSTRAVA 2022 | Yiri Kus, Jiří Dvorský a Ondřej Hrdina aneb na kus řeči s ilustrátory
Také si často říkáte, kdo stojí za těmi krásnými knižními obálkami nebo ilustrovanými deskovými hrami? Pak nyní máte možnost nakouknout za oponu, protože na Fantastické Ostravě se nechalo vyzpovídat trio ilustrátorů, tedy Yiri Kus, Jiří Dvorský a Ondřej Hrdina.
FANTASTICKÁ OSTRAVA 2022 | Spisovatelky Vendula Brunhoferová a Zuzana Hartmanová o psaní knih
Bohatý program na dvoudenní Fantastické Ostravě nabídnul mnohé. Mimo jiné také dvě spisovatelky, které se rozpovídaly o svém psaní a nějakých těch věcech ze zákulisí vydávání. Vendula Brunhoferová a Zuzana Hartmanová předaly posluchačům spoustu zajímavých informací a vy si je…
FANTASTICKÁ OSTRAVA 2022 | Jan Kotouč pokřtil knižní novinku Bitva o české země
Fantastická Ostrava po kovidové pauze přilákala celou řadu spisovatelů a mezi nimi se objevil také autor Jan Kotouč, který s sebou přivezl svoji knižní novinku Bitva o české země. Tu v Ostravě slavnostně pokřtil a posluchačům přečetl také ukázku. Tak…
ROZHOVOR | Daniela Orlando o překladu knih aneb jak Skandar a zloděj jednorožců mohl vylétnout v češtině
Poslední měsíc rezonuje internetem kniha s jednorožci, která by malým čtenářům rozhodně neměla uniknout. Kdo by přeci tahle rohatá stvoření nemiloval? Titul Skandar a zloděj jednorožců přivedla na české pulty překladatelka Daniela Orlando a já ji pro vás nejen o…
KNIŽNÍ FESTIVAL OSTRAVA 2022 | Křest knihy Virus Omega
Pandemie, slovo za poslední dva roky toliko skloňované. Dokážete si ovšem představit, že by se nemoc rozvinula daleko smrtelnějším způsobem a usmrtila 94% populace? Přesně tím se zaobírá nová kniha Virus Omega, která byla na knižním festivalu pokřtěna.
ROZHOVOR | Tomáš Pytlík o jeho povídkovém řádění nejen v soutěži Zpívající věže
Pokud rádi objevujete nové tváře mezi spisovateli, pak se právě nyní na chvilku zastavte. Vyzpovídala jsem totiž pro vás vítěze literární soutěže Zpívající věže, Tomáše Pytlíka, který má na svém kontě už řadu povídek a třebas se jednou dočkáme i…
ROZHOVOR | Eva Lassler o spolupráci na knize Karbonové město inspirované industriální Ostravou
Čtveřice ostravských spisovatelů se nedávno pustila do napsání a vydání povídkového sborníku Karbonové město: Sanguis Carbo, jehož fantasy a sci-fi příběhy se odehrávají v kulisách jim tolik blízké Ostravy. Dnes jsem pro vás vyzpovídala jednu ze autorek – Evu Lassler,…
Book!Con 2021 | Pavel Bareš nechal nakouknout do zákulisí redakce knihy
Havířovský Book!Con vol. 2 pohostil také spisovatele Pavla Bareše, kterému brzy v úspěšné knižní sérii Projekt Kronos vychází již třetí díl pod názvem Kronův odkaz. I o něm se mimo jiné rozpovídal na besedě, jejíž záznam naleznete níže.
Lucie | 34 | Ostrava
filmů, her a různých zážitků.
friedelova@dragell.cz
Mohlo by vás zajímat
Co se děje na Patreonu?
Čtenářský klub – společné čtení
V květnu se pustíme do zahraniční pecky, kterou je Carlova postapokalyptická show od spisovateleMatta Dinnimona, tak se neváhejte zapojit a pořiďte si knihu ještě dnes. Společné online setkání proběhne přes Zoom dne 29. května. Program je následující:
- 17:00 – beseda se spisovatelem Vojtěchem Mokrým (Lesočert)
- 18:00 – debata o knize Carlova postapokalyptická show
O Dragell.cz
Dragell.cz je vaše králičí nora do světa fantasy a sci-fi, kdy žánrové příběhy můžete objevit naprosto kdekoliv. Nechybí tak filmy, deskové hry nebo počítačové hry, ale především pak mé oblíbené knihy.

























