V Brně a Praze proběhl festival Dny Severu, na kterém jste se mohli mimo jiné setkat s norskou spisovatelkou Siri Petterson, které u nás vyšla série Havraní kruhy, v zahraničí je pak známá i komiksovou tvorbou. Pro ty, co ji nezastihli, přináším záznam z brněnské besedy.
Siri Pettersen u nás vydala již kompletní sérii Havraní kruhy o třech knihách – Ódinovo dítě, Plíseň a nedávno vydaný závěrečný díl Síla. Spisovatelka promluvila za veselé atmosféry o tom, jak dlouho knihy psala a jaké to bylo s vydáním v Norsku, kde fantasy není uznáváno jako hodnotný žánr.
V průběhu besedy se dočkáte také dotazů na překladatelku Jitku Jindřiškovou, jak se vlastně k překladu Havraních kruhů dostala a jaká pro ni byla práce na této sérii. Celou besedu také zpestřují hned tři předčítané ukázky z knihy.
Fotogalerie
Super článok! Určite budem sledovať ďalej!:)