Revoluce je jen začátek. Když Wu Zetian svrhla tyranii, věřila, že osvobodí svou říši. Místo toho zjistila, že boj o moc teprve začíná. V druhém díle série Železná vdova se ocitáme v ještě temnějším světě, kde vítězství přináší víc nepřátel než kdy dřív. Jak daleko je ochotná zajít, aby si udržela moc a zároveň nepřišla o sebe samu?
Xiran Jay Zhao – Heavenly Tyrant
Série: Železná vdova (2)
První vydání: 2024
První české vydání: 2025 (říjen)Xiran Jay Zhao (*1997) jsou čínsko-kanadští spisovatelé, youtubeři a cosplayeři (pro upřesnění, jedná se o jednu osobu, která používá zájmeno „oni“). Ačkoliv se narodili v Číně a odkaz na toto kulturní dědictví naleznete nadále v jejich knihách, již na základní škole se s rodiči odstěhovali do Kanady, kde později absolvovali Univerzitu Simona Frasera s titulem v oboru zdravotních věd. K psaní je přivedlo setkání fanoušků anime v 15 letech a v roce 2020 podepsali smlouvu s nakladatelstvím Penguin Teen Canada na napsání prvních dvou knih. Jejich debutový román Železná vdova (2021) se umístil na prvním místě seznamu bestsellerů New York Times. V roce 2022 obdrželi cenu Astounding Award pro nejlepšího nového spisovatele.
UPOZORNĚNÍ! Jedná se o druhý díl série Železná vdova. Pokud jste první díl doposud nečetli a nechcete si vyspoilerovat určité skutečnosti, prosím, pokračujte na recenzi předcházející knihy Železná vdova.
Po svých nebezpečných prohlášeních a skutcích se Wu Zetian dostává do popředí jakožto hlava státu. Není ovšem jediná, protože probudila tehdejšího císaře, který si svůj vliv a moc nenechá jen tak uzmout. Oba se tak spojí v nuceném politickém svazku, ze kterého sice svým způsobem čerpají výhody, ale jsou připraveni na jakoukoliv smrtící zradu od toho druhého.
Někdy je ale potřeba osobní rozepře dát bokem a zaměřit se na to nejdůležitější. Třeba spiknutí a vzpouru proti nové vládě. Nebo pokračující tažení Hundunů na lidské společenství. Nebo třeba na božské tyrany, kteří odnesli Shiminovo tělo a dál neúprosně tahají za nitky ovládání planety.
Ukázka z knihy Heavenly Tyrant
When Qin Zheng’s eyes stay shut and the Yellow Dragon remains on the ground, I realize he’s leaving the decision to take off to me. Why? He cannot be someone used to yielding power.
Or is he? Maybe he’s still too dazed from his thawing to pilot properly. What do I really know about him? His name. His power. His accomplishments. But who is he beyond the legend of a prostitute’s son who united seven warring nations into Huaxia? I have no clue besides what I experienced in his mind realm: countless ègui, hungry ghosts, clawing through a frozen sea. Why is it like that? What did he go through that the stories don’t speak of? How did he get those streaking scars over one side of his face? Who did he leave behind in his century?
I don’t know.– Chapter one: The legend, the truth
Anglicko-český slovníček jmen
- Wu Zetian – Wu Ce-thien
- Li Shimin – Li Š‘-min
- Gao Yizhi – I-č‘
- Hunduns – Chun-tuni
Pod drobnohledem
Ačkoliv s útoky Hundunů se nic nezměnilo, to, co prošlo neuvěřitelnou proměnou, je vedení celé Huaxie. To do svých rukou berou nejen Wu Zetian, ale také čerstvě probuzený, dvě stě let starý císař Qin Zheng. Do příběhu tak vstupuje nová postava, která naprosto převrhne misky vah v tak uzavřeném a perfektně fungujícím trojúhelníku z minulého dílu.
Na jednu stranu může být Zetian ráda, že na vládnutí není sama, protože jak se ukáže, jako vesnická holka se chová spíše jako slon v porcelánu, než že by efektivně pracovala na proměně země, o což doposud tak usilovala. Její touha zrovnoprávnit ženy je stále silnou motivací, ale jak velmi brzy zjistí, nic není takové, jak by si na první pohled představovala.
Sama totiž, ačkoliv nabyde moci, stejně zůstává podřízenou a figurkou v moci svého nechtěného manžela. Jejich politický svazek je křehký a stačí menší škobrtnutí a Qin Zheng ji milerád obětuje pro dobro své vlády.
Násilný převrat totiž přinesl nejenom chaos, ale také spoustu nových nepřátel. Nastavená politika přebírající myšlenky komunismu se nelíbí všem, především těm bohatým. Kromě rebelie se tak dočkáme spousty politických intrik, mediálních manipulací a ovlivňování davu.
Vedle bitevních scén boje s Hunduny zamrazí násilné scény probíhající především mezi lidmi v rámci země. A nejsou to jen rebelující proti nové vládě, kdo přistoupí k tvrdému prosazování svých zájmu včetně obětí na životech. Vedle silného tématu feminismu je tak komunismus (a všechny jeho nekalé praktiky) další bodem, který svým silným zastoupením nemusí sedět každému čtenáři.
Právě tato témata velmi silně proplétají příběh knihy. Sledujeme, jak naši hlavní hrdinové zase a znovu vklouzávají do slepých uliček, aby hledali správnou cestu z této situace ven a zároveň ukočírovali vládu nad Huaxií. Nepřátelé ovšem nejsou jen venku, ale také oni sami sobě navzájem.
Tak jak v první díle jsme sledovali křehký a pomalu se rozvíjející nádherný vztah v podobě milostného trojúhelníku, tentokrát čekejte pravý opak. Něco naprosto toxického, plného ukazování nadvlády tomu druhému, podrazů, zneužití nejzákladnějších lidských práv. Pokud tedy hledáte krásnou romantiku, tady to opravdu nebude. Heavenly Tyrant oproti Železné vdově v mnoha tématech přitvrzuje, je temný, brutální, ukazuje krutost světa v jeho nejčistší podobě, která zasahuje nejen ty chudé, ale i ty nejmocnější. Protože s mocí rozhodně nepřichází svoboda.
Kromě samotného nového směru příběhu se Xiran Jay Zhao nevyhnuli ani práci na postavách, které postupně prohlubují v závislosti na nových skutečnostech. Stejně tak nezapomínají na vývoj společnosti, ale také díky příchodu stovky let spícího císaře prohlubují historii země a nechávají nás víc nahlédnout pod pokličku současného stavu Huaxie.
Dějový oblouk je poměrně uzavřen a točí se především kolem zaměření obou vládců proti obávanému božstvu nad jejich hlavami. Křehké spojenectví těch dvou má totiž především tenhle hlavní cíl, ačkoliv o něm nemohou lidstvu říct – musejí totiž svrhnout bohy a jejich nadvládu, která je zakořeněná mnohem hloub, než by kdokoliv myslel.
I přesto, že se jedná o hlavní kostru příběhu, zdála se mi poměrně nekomplikovaná a přímočará oproti pokusu o spoluvládu Zetian a Zhenga. Možná jsem čekala více překážek obtížnějšího rázu. Na druhou stranu, ačkoliv kniha končí otevřeně s velkým nalákáním na další díl, jak jsem již zmínila, hlavní dějový oblouk je uzavřen, což je pro mne podstatné.
Illumicrate limitovaná edice
Obsahová upozornění
• násilí, smrt
• násilí a smrt dětí
• smrt rodinného příslušníka
• komunismus, politické intriky
• toxický vztah, manipulace
• feminismus
• LGBT zastoupení
Slovo závěrem
Pokud se vám líbila Železná vdova, očekávejte, že ražení pokračování se ponese ještě ve větší brutalitě, temnotě, toxicitě. K zásadnímu tématu feminismu, který tentokrát prozkoumáme z pohledu vládce, se přidá také prosazování komunismu, které s sebou nese mnohá úskalí. Pokud si libujete v politických intrikách a silných ženských hrdinkách, které rozhodně nejsou žádnými svatoušky, pak si knihu Heavenly Tyrant užijete.
Série Železná vdova
- 1. díl: Železná vdova
- 2. díl: Heavenly Tyrant (čj říjen 2025)
Autor: Xiran Jay Zhao
Název: Heavenly Tyrant
Žánr: NA fantasy
Počet stran: 544
Vazba: Pevná s barevnou ořízkou
Nakladatelství: Rock the Boat
Rok vydání: 2024
