Na první pohled je to jen hra plná kouzel a karnevalových barev, ale pod povrchem Caraval skrývá nebezpečí i tajemství, která vás dokáží zcela pohltit. Vstoupíte s hlavní hrdinkou do světa, kde se hranice reality a iluze rozplývá a každý krok může znamenat vítězství nebo pád?
Stephanie Garber – Caraval
Série: Caraval (1)
První vydání: 2017
První české vydání: 2017Stephanie Garber je americká autorka zaměřená na žánr young adult fantasy, která se proslavila především trilogií Caraval. Než se stala spisovatelkou, pracovala na rozmanitých pozicích i jako barmanka či prodavačka. Se svými novelami zažila četná odmítnutí, dokud na řadu nepřišel Caraval. Ten se dostal na žebříček New York Times Best Seller, zůstal tam 15 týdnů a jeho pokračování Legenda se na něm objevilo také. Autorka také vydala spin-offy a další série v témže univerzu (např. Bylo nebylo jedno zlomené srdce). Aktuálně jí vychází novinka Alchemy of Secrets.
Scarlett vždy doufala, že tajemný Caraval přijede do jejich města a ona si jeho hru plnou iluzí a mámení mysli zahraje. Vždyť ceny byly vždy tak lákavé. Každým rokem posílala svůj dopis tajemnému pořadateli Legendovi s tím, že vyslyší její prosbu a přijede k nim.
Pak přišel poslední dopis. Dopis, ve kterém se zmínila o sňatku a že už více na Caraval čekat nemůže, protože teď bude mít jiný život. A právě v ten moment jako by si Legenda vzpomněl na tu holčičku, která mu tak pilně posílala každým rokem svém dopisy a nechal jí doručil vstupenky na Caraval. Jenže ten se koná v období její svatby. Odolá Scarlett jeho volání?
Ukázka z knihy Caraval (česká verze)
Konečně odepsal.
Znovu si dopis přečetla. A pak ještě jednou. A ještě jednou. Její oči sledovaly každý ostrý tah inkoustem, každou voskovou křivku stříbrného erbu mistra Caravalu – slunce a v něm hvězdy a uvnitř ní slzy. Vodoznakem se stejnou pečetí byly opatřeny i přiložené vstupenky.
Tohle nebyl žert.
„Donatello!“ Scarlett se vrhla dolů ze schodů do místnosti se sudy a začala hledat svou sestru. Okamžitě ucítila důvěrně známou vůni melasy a dubového dřeva, ale svého nezbedného sourozence nikde neviděla.
„Tello – kde jsi?“ Olejové lampy vrhaly jantarovou záři na lahve s rumem a několik čerstvě naplněných sudů. Vtom se ozvalo zasténání a pak Scarlett uslyšela, že opodál někdo přerušovaně a ztěžka dýchá. Po své poslední bitvě s jejich otcem Tella pravděpodobně vypila více, než snesla, a teď podřimuje někde na podlaze. „Dona-“– kapitola 2
Pod drobnohledem
Caraval na mě už chvilku v knihovničce čekal, a tak jsem se rozhodla už neotálet a do příběhu se ponořit, když mne čekají další knihy od této spisovatelky. Je nutno podotknout, že Caraval je autorčin knižní debut, ale i přesto si získal nejen v zahraničí, ale také u nás patřičné pozornosti.
Kniha nás nejprve ponoří do hrdinčiného zázemí, aby ukotvila rodinné vztahy a načrtla jednotlivé charaktery rodinných příslušníků, které se ukážou pro posun příběhu postupně stěžejní. Scarlet je sice opatrná a pečující sestra volnomyšlenkářské Telly, ale její odvaha a čelení nebezpečí se jí nemůže upřít.
Když je vtažena do Caravalu, ochutná jeho pestré karnevalové barvy, ale i kouzelnost okamžiku a doslova magičnost některých věcí. Nic tady není totiž jen tak. Letošní Caraval je ve znamení jednoho detektivního případu. O to těžší je ho rozlousknout, když současně s vámi hledají také ostatní účastníci bez jakékoliv spolupráce, a tak se chovají jako stádo slonů likvidující veškeré stopy.
Caraval ale nepřináší klasické krimi, které znáte z knih. Naopak si pohrává s myslí hrdinky, ukazuje, jak nic není nemožné a nastavuje ve svém světě vlastní pravidla. Je mámením, je iluzí a přináší pocit neustále se tvarujícího snu, který ve své hloubi má smysl a někam může hrdinku dovést, ačkoliv mnohé prvky se samy objeví až v příhodný čas.
Asi už z mých slov cítíte, jak mě Caraval vtáhnul a já si tuhle opravdu netradiční četbu užila. Je podmanivý, čtivý, plynulý. Jelikož se řadí do kategorie young adult, nechybí ani vztahové otázky jako je domluvené manželství nebo mladické zamilování.
Jako slabinu knihy vnímám jedno konkrétní pasáž, kde by se naprosto každý z logiky věci zachoval jinak. Doslova se tam vybízí jedna základní otázka, kterou hrdinka nepoloží, což rozběhne příběh určitým směrem. Za mě to ale nedávalo smysl stejně tak jako následující věci, jako by bylo to autorce se dny nevycházelo a bylo potřeba děj popostrčit. Což mě trochu mrzelo, protože tenhle svět bych si mileráda užila více (a už se těším na pokračování).
Stejně tak, ačkoliv byl pro mě konec uspokojující, někdo jej může vnímat jako lehce uspěchaný (tedy po finálovém rozuzlení) s některými momenty, které tam chybí. Já si jako čtenář mohu domyslet, že to proběhlo, ale proč to neukázat, když je tenhle svět tak okázalý a karnevalový. Proč hře Caraval nedopřát patřičné tečky na závěr.
Pokud by se vám líbilo vydání, které tady na fotografiích prezentuji, pak vás musím upozornit, že se jedná o slovenské vydání knihy. To mimochodem půvabně ilustrovala naše česká ilustrátorka Adéla Stopka a to včetně barevné ořízky, která se v knihovničce krásně vyjímá. Už letos na podzim vyjde také druhý díl v tomto slovenském vydání (a pozor, je varianta dražší s ořízkou a levnější bez).
Obsahová upozornění
- Smluvený sňatek
- Únos
- Manipulace, mámení mysli
- Násilí, smrt
Slovo závěrem
Poud máte rádi netradiční knihy, iluze, magická místa, tajemství, třeba by Caraval mohl být tím pravým místem, ve kterém byste se chtěli alespoň na okamžik ztratit. Ačkoliv je kniha cílená na young adult čtenářstvo, užila jsem si ji plnými doušky i já. Přes romantické linky klade také důraz na zapeklité rodinné vazby, což mi mnohdy v těchto knihách chybí.
Série Caraval
- 1. díl: Caraval
- 2. díl: Legenda
- 3. díl: Finále
Autor: Stephanie Garber
Název: Caraval
Žánr: YA fantasy
Rok vydání: 2024
Počet stran: 416
Vazba: Pevná s barevnou ořízkou
Nakladatelství: Pandora (SK)